基辛格的自畫像
關燈
小
中
大
曆史學家利奧波德·馮·蘭克在19世紀留下了一句名言：外交關系是最強大的塑造各國曆史的力量。
這句話不無争議，但對于剛剛過去的曆史，它無疑是可取的。
在操作對外關系的人物中，沒有人比前國務卿亨利·A·基辛格更有影響力了，或者說，沒有人比他更受公衆的認可了。
他成了崇拜的對象，成了公衆明星，還成了數不清的書籍、研究和分析的主題。
如今，他自己寫的書出版了，這多少成了個曆史事件。
讓我松一口氣的是，我可以向大家彙報，裡面沒有再寫梅特涅了。
因為基辛格的博士論文、他的第一本書&mdash&mdash《重建的世界》（AWorldRestored），寫的就是奧地利宰相梅特涅親王，以及被拿破侖席卷之後的歐洲的重建。
從那時開始，每個寫基辛格的人都要把他和梅特涅比較一番。
而基辛格，在寫自己的這本書裡沒有提到梅特涅&mdash&mdash這就對了，他們兩人所處的世界是這麼截然不同，比較都是不恰當的。
兩個世界的差異非常顯著：維也納會議的參與國，無論它們的對手是誰，它們都懷着共同的觀點和共同的目标&mdash&mdash恢複國際關系的舊态勢。
而今天，世界各國分裂為兩個對立的意識形态，全國被兩大敵對的超級強權主宰，争吵不休；均勢平衡無法重現，第三世界颠覆了所有平衡；中東成了新的沖突中心；工業國受制于不發達國家産出的石油；核武器給全球各國頭頂都蒙上了陰影。
這樣的國際環境中，基辛格自己認為，他1969年1月進入理查德·M·尼克松政府的任務就是結束越南戰争，與蘇聯在核武競賽上開展&ldquo全國對抗&rdquo，重建與歐洲民主國家的聯盟，把新興的國家整合進&ldquo新的世界平衡&rdquo。
他的任務完成得怎麼樣呢？他自己沒有整體評價&mdash&mdash或許是因為他沒有給自己反思的時間。
在離任後兩年半的時間裡，要做好出版一部1476頁的文稿的工作是一件壯舉，不可能給哲思留出任何時間。
基辛格在書中急欲證明自己對複雜、洶湧的事件的操控能力，以緻在&ldquo做&rdquo和&ldquo寫&rdquo之間一天也不能浪費，容不下&ldquo想&rdquo的時間。
這本書全都是記錄，沒有評價。
他寫得太多，也寫得太急了。
全身心地投入寫作像是延續了他在職時的工作習慣。
在壓力的催促下，沒有時間去想，沒有時間從各個方面去審視問題，沒有時間把事情的因果按順序排列。
這無疑是體制而不是個人的問題。
就像基辛格承認的那樣，公共生活，&ldquo就是不斷努力，把些許個人選擇從大環境的壓力中解救出來&rdquo。
當然了，一旦從壓力中逃脫出來，他更有理由把時間用在思考上才對。
我們手中的這本書［《白宮歲月》（TheWhiteHouseYears）］，是基辛格對每一條信息，每一次會議、出訪、談判和對話冗長的詳細記錄，從他1968年11月被任命為國務卿，到1973年1月尼克松總統第一任期的末梢，美國和北越簽署和平協議，50個月中的一切。
我們不需要所有的協議備忘錄，不需要知道埃貢·巴爾、弗拉基米爾·謝苗諾夫每天什麼時候來、什麼時候走，以及所有不重要的中間人的行蹤才能理解發生了什麼。
真的，如果基辛格去除了不重要的事件，再精簡一下，着重寫自己的故事，那麼整本書的主線會更清晰。
既然他是受過訓練的寫作者，他非常清楚記錄下所有事件和寫作曆史的區别，那麼我有理由假設，他這份記錄的效果就是他想要的，并且我毫不懷疑，研究戰略武器的、蘇聯的、北約的、中國的、智利的、中東的、印巴的、越南的各種專家将在未來數年對他的記錄深挖細采，各取所需。
這本書有時也披露一些生動的細節、鮮活的場景和描寫、常令人驚歎的職業生活的掠影等等。
比如，1969年8月，蘇聯大使館的官員出其不意地在午飯時問一位美國國務院的官員，如果蘇聯
這句話不無争議，但對于剛剛過去的曆史，它無疑是可取的。
在操作對外關系的人物中，沒有人比前國務卿亨利·A·基辛格更有影響力了，或者說，沒有人比他更受公衆的認可了。
他成了崇拜的對象，成了公衆明星，還成了數不清的書籍、研究和分析的主題。
如今，他自己寫的書出版了，這多少成了個曆史事件。
讓我松一口氣的是，我可以向大家彙報，裡面沒有再寫梅特涅了。
因為基辛格的博士論文、他的第一本書&mdash&mdash《重建的世界》（AWorldRestored），寫的就是奧地利宰相梅特涅親王，以及被拿破侖席卷之後的歐洲的重建。
從那時開始，每個寫基辛格的人都要把他和梅特涅比較一番。
而基辛格，在寫自己的這本書裡沒有提到梅特涅&mdash&mdash這就對了，他們兩人所處的世界是這麼截然不同，比較都是不恰當的。
兩個世界的差異非常顯著：維也納會議的參與國，無論它們的對手是誰，它們都懷着共同的觀點和共同的目标&mdash&mdash恢複國際關系的舊态勢。
而今天，世界各國分裂為兩個對立的意識形态，全國被兩大敵對的超級強權主宰，争吵不休；均勢平衡無法重現，第三世界颠覆了所有平衡；中東成了新的沖突中心；工業國受制于不發達國家産出的石油；核武器給全球各國頭頂都蒙上了陰影。
這樣的國際環境中，基辛格自己認為，他1969年1月進入理查德·M·尼克松政府的任務就是結束越南戰争，與蘇聯在核武競賽上開展&ldquo全國對抗&rdquo，重建與歐洲民主國家的聯盟，把新興的國家整合進&ldquo新的世界平衡&rdquo。
他的任務完成得怎麼樣呢？他自己沒有整體評價&mdash&mdash或許是因為他沒有給自己反思的時間。
在離任後兩年半的時間裡，要做好出版一部1476頁的文稿的工作是一件壯舉，不可能給哲思留出任何時間。
基辛格在書中急欲證明自己對複雜、洶湧的事件的操控能力，以緻在&ldquo做&rdquo和&ldquo寫&rdquo之間一天也不能浪費，容不下&ldquo想&rdquo的時間。
這本書全都是記錄，沒有評價。
他寫得太多，也寫得太急了。
全身心地投入寫作像是延續了他在職時的工作習慣。
在壓力的催促下，沒有時間去想，沒有時間從各個方面去審視問題，沒有時間把事情的因果按順序排列。
這無疑是體制而不是個人的問題。
就像基辛格承認的那樣，公共生活，&ldquo就是不斷努力，把些許個人選擇從大環境的壓力中解救出來&rdquo。
當然了，一旦從壓力中逃脫出來，他更有理由把時間用在思考上才對。
我們手中的這本書［《白宮歲月》（TheWhiteHouseYears）］，是基辛格對每一條信息，每一次會議、出訪、談判和對話冗長的詳細記錄，從他1968年11月被任命為國務卿，到1973年1月尼克松總統第一任期的末梢，美國和北越簽署和平協議，50個月中的一切。
我們不需要所有的協議備忘錄，不需要知道埃貢·巴爾、弗拉基米爾·謝苗諾夫每天什麼時候來、什麼時候走，以及所有不重要的中間人的行蹤才能理解發生了什麼。
真的，如果基辛格去除了不重要的事件，再精簡一下，着重寫自己的故事，那麼整本書的主線會更清晰。
既然他是受過訓練的寫作者，他非常清楚記錄下所有事件和寫作曆史的區别，那麼我有理由假設，他這份記錄的效果就是他想要的，并且我毫不懷疑，研究戰略武器的、蘇聯的、北約的、中國的、智利的、中東的、印巴的、越南的各種專家将在未來數年對他的記錄深挖細采，各取所需。
這本書有時也披露一些生動的細節、鮮活的場景和描寫、常令人驚歎的職業生活的掠影等等。
比如，1969年8月，蘇聯大使館的官員出其不意地在午飯時問一位美國國務院的官員，如果蘇聯
