第六章 Apple II：新時代的曙光
關燈
小
中
大
集成産品
喬布斯在個人電腦節的展廳裡四處考察一番後，覺得字節電腦商店老闆保羅·特雷爾說得沒錯：個人電腦應該成套進行出售。
他當機立斷，下一代蘋果電腦要有美觀的外殼和一個内置鍵盤，還要實現從電源到軟件的端到端集成。
他回憶說：“我的願景是打造全球首款完美整合所有部件的電腦，我們的目标消費群體不再是少數可以自行組裝電腦、知道如何購買變壓器和鍵盤的計算機愛好者。
從數量上看，希望電腦拿到手就能用的一般用戶比計算機愛好者要多上1000倍。
” 1976年那個勞工節的周末，沃茲尼亞克在酒店房間裡調整新一代電腦的原型機，也就是未來的AppleII。
喬布斯對AppleII寄予厚望，希望這款電腦能把公司帶入一個全新的階段。
他們隻把原型機拿出去過一次。
一天深夜，他們找了個會議室，想用會議室裡的彩色投影電視機進行測試。
沃茲尼亞克有一個奇特的想法，就是可以讓電腦芯片處理色彩，他想看看這個方法能否适用于投影電視（用投影儀在類似電影屏幕上顯示圖像的電視機）。
沃茲尼亞克說：“我覺得投影儀的色彩電路系統應該跟電腦不一樣，我的色彩顯示方法在電視上應該不兼容。
于是我抱着試一試的心态把AppleII跟投影儀連接起來，結果運行得順暢完美、天衣無縫。
”他在鍵盤上一番敲擊後，會議室另一頭的投影屏幕上出現了彩色的線條和螺旋圖案。
唯一看到首台AppleII的外人是視訊光束電視放映機公司（VideoBeam）的銷售經理吉姆·泰勒（JimTaylor）。
他說自己已經看過市面上的所有電腦，他想買的隻有這一台。
生産成套的AppleII需要大量資金，所以他們考慮把蘋果的股權出售給一家規模更大的公司。
喬布斯找到阿爾·奧爾康，希望他給自己一個機會向雅達利高層做演示。
奧爾康為喬布斯約到了跟雅達利總裁喬·基南（JoeKeenan）的會面，不過基南比奧爾康和布什内爾保守得多。
奧爾康回憶說：“喬布斯進來做演示，但喬完全受不了他。
他對史蒂夫的衛生習慣極為不滿。
”喬布斯不但沒有穿鞋，還一度把腳翹在桌子上。
基南沖他大吼：“我們不會買這個破玩意兒的，把你的臭腳從桌子上拿下來！”奧爾康說自己當時心裡想的是：“好吧，沒戲了。
” 9月，康懋達電腦公司（CommodoreComputer）的查克·佩德爾（ChuckPeddle）來到喬布斯家裡看他演示電腦模型。
沃茲尼亞克回憶說：“我們把史蒂夫家的車庫門打開，陽光滿地。
查克穿着一身西裝，戴着牛仔帽走了進來。
”佩德爾非常喜歡AppleII，便安排他們在幾周後給公司高層做一次演示，地點就在康懋達的總部。
喬布斯到場後對對方說：“貴公司可能會願意出資幾十萬元收購蘋果。
”沃茲尼亞克被這個“荒唐”的提議驚得目瞪口呆，但是喬布斯卻繼續推銷，毫不動搖。
幾天後，康懋達的高層打來電話，說他們覺得自行開發電腦的成本更低。
喬布斯并沒有因此感到氣惱和惋惜，因為他調查過這家公司，認為管理層“品格低劣”，根本不值得合作。
沃茲尼亞克對融資失敗也不以為意，但9個月後，康懋達推出了名為“康懋達PET”的電腦，這讓熱愛電子工程的沃茲尼亞克感覺受到了冒犯和傷害。
“他們這麼快趕出了一個如此粗制濫造的産品，讓我感覺特别惡心。
他們本來可以擁有蘋果的。
” 康懋達的融資嘗試讓喬布斯和沃茲尼亞克之間的潛在沖突浮出水面：兩個人對蘋果的貢獻真的一樣大嗎？他們應該如何分配利益？沃茲的父親傑裡·沃茲尼亞克崇尚工程師的價值，認為工程師的貢獻要超過企業家和營銷人員。
因此他覺得蘋果的大部分錢應該給他兒子。
一次，傑裡當面告訴來到家裡的喬布斯：“你一分錢都不該拿，你什麼都沒做。
”這番話把喬布斯給說哭了，但喬布斯哭也并不是什麼稀奇事兒。
他一向不擅長控制自己的情緒，以前是，現在是，将來也是。
喬布斯告訴沃茲尼亞克，他願意退出合夥企業：“如果我們不能平分，公司可以全部歸你。
”但沃茲尼亞克對這段合作關系的認識比父親更清醒——要不是喬布斯，他可能還在家釀計算機俱樂部的會議上免費分享自己設計的電路闆原理圖，是喬布斯把他的天才設計做成了一門初見起色的生意——就像之前出售藍盒子那樣。
他認為兩人應該繼續保持合作關系。
這是一個明智的決定。
要想讓AppleII大獲全勝，僅靠沃茲尼亞克傑驚世駭俗的電路設計是遠遠不夠的。
電路闆必須經過包裝和集成，才能成為一個完美的消費産品，而這些正是需要喬布斯大展身手的環節。
喬布斯首先請之前退出的合夥人羅恩·韋恩來設計外殼。
韋恩說：“我覺得他們應該沒錢，所以我設計的外殼不需要任何特殊設備，普通的金屬車間就可以将其生産出來。
”這款外殼由樹脂玻璃制成，以金屬條固定，還有一個拉蓋，拉下來就可以蓋住鍵盤。
喬布斯不喜歡這款外殼。
他理想中的設計應該簡約而優雅，讓蘋果電腦獨具一格，因為其他電腦的外殼都是笨重的灰色金屬。
一天，喬布斯在梅西百貨家用電器區閑逛時看到了美膳雅公司（Cuisinart）的食品加工機，不禁眼前一亮，于是決定用輕型模壓塑料制造一款光滑的電腦外殼。
在家釀計算機俱樂部的一次會議上，他出價1500美元聘請了當地顧問傑裡·馬諾克（JerryManock）來做外殼設計。
馬諾克打量了一下喬布斯，表示要先付錢後設計。
喬布斯不同意，但馬諾克最終還是接受了這份工作。
他用幾周時間設計出一個泡沫塑料的電腦外殼，簡約整潔，散發着友好的氣息。
喬布斯見之興奮不已。
接下來就是電源的問題。
沃茲尼亞克這樣的數字極客對電源這種不起眼的配件毫不在乎，但喬布斯認為電源也是電腦的核心組件。
具體而言，喬布斯希望電腦的供電可以避免使用風扇（這也是他整個職業生
他當機立斷，下一代蘋果電腦要有美觀的外殼和一個内置鍵盤，還要實現從電源到軟件的端到端集成。
他回憶說：“我的願景是打造全球首款完美整合所有部件的電腦，我們的目标消費群體不再是少數可以自行組裝電腦、知道如何購買變壓器和鍵盤的計算機愛好者。
從數量上看，希望電腦拿到手就能用的一般用戶比計算機愛好者要多上1000倍。
” 1976年那個勞工節的周末，沃茲尼亞克在酒店房間裡調整新一代電腦的原型機，也就是未來的AppleII。
喬布斯對AppleII寄予厚望，希望這款電腦能把公司帶入一個全新的階段。
他們隻把原型機拿出去過一次。
一天深夜，他們找了個會議室，想用會議室裡的彩色投影電視機進行測試。
沃茲尼亞克有一個奇特的想法，就是可以讓電腦芯片處理色彩，他想看看這個方法能否适用于投影電視（用投影儀在類似電影屏幕上顯示圖像的電視機）。
沃茲尼亞克說：“我覺得投影儀的色彩電路系統應該跟電腦不一樣，我的色彩顯示方法在電視上應該不兼容。
于是我抱着試一試的心态把AppleII跟投影儀連接起來，結果運行得順暢完美、天衣無縫。
”他在鍵盤上一番敲擊後，會議室另一頭的投影屏幕上出現了彩色的線條和螺旋圖案。
唯一看到首台AppleII的外人是視訊光束電視放映機公司（VideoBeam）的銷售經理吉姆·泰勒（JimTaylor）。
他說自己已經看過市面上的所有電腦，他想買的隻有這一台。
生産成套的AppleII需要大量資金，所以他們考慮把蘋果的股權出售給一家規模更大的公司。
喬布斯找到阿爾·奧爾康，希望他給自己一個機會向雅達利高層做演示。
奧爾康為喬布斯約到了跟雅達利總裁喬·基南（JoeKeenan）的會面，不過基南比奧爾康和布什内爾保守得多。
奧爾康回憶說：“喬布斯進來做演示，但喬完全受不了他。
他對史蒂夫的衛生習慣極為不滿。
”喬布斯不但沒有穿鞋，還一度把腳翹在桌子上。
基南沖他大吼：“我們不會買這個破玩意兒的，把你的臭腳從桌子上拿下來！”奧爾康說自己當時心裡想的是：“好吧，沒戲了。
” 9月，康懋達電腦公司（CommodoreComputer）的查克·佩德爾（ChuckPeddle）來到喬布斯家裡看他演示電腦模型。
沃茲尼亞克回憶說：“我們把史蒂夫家的車庫門打開，陽光滿地。
查克穿着一身西裝，戴着牛仔帽走了進來。
”佩德爾非常喜歡AppleII，便安排他們在幾周後給公司高層做一次演示，地點就在康懋達的總部。
喬布斯到場後對對方說：“貴公司可能會願意出資幾十萬元收購蘋果。
”沃茲尼亞克被這個“荒唐”的提議驚得目瞪口呆，但是喬布斯卻繼續推銷，毫不動搖。
幾天後，康懋達的高層打來電話，說他們覺得自行開發電腦的成本更低。
喬布斯并沒有因此感到氣惱和惋惜，因為他調查過這家公司，認為管理層“品格低劣”，根本不值得合作。
沃茲尼亞克對融資失敗也不以為意，但9個月後，康懋達推出了名為“康懋達PET”的電腦，這讓熱愛電子工程的沃茲尼亞克感覺受到了冒犯和傷害。
“他們這麼快趕出了一個如此粗制濫造的産品，讓我感覺特别惡心。
他們本來可以擁有蘋果的。
” 康懋達的融資嘗試讓喬布斯和沃茲尼亞克之間的潛在沖突浮出水面：兩個人對蘋果的貢獻真的一樣大嗎？他們應該如何分配利益？沃茲的父親傑裡·沃茲尼亞克崇尚工程師的價值，認為工程師的貢獻要超過企業家和營銷人員。
因此他覺得蘋果的大部分錢應該給他兒子。
一次，傑裡當面告訴來到家裡的喬布斯：“你一分錢都不該拿，你什麼都沒做。
”這番話把喬布斯給說哭了，但喬布斯哭也并不是什麼稀奇事兒。
他一向不擅長控制自己的情緒，以前是，現在是，将來也是。
喬布斯告訴沃茲尼亞克，他願意退出合夥企業：“如果我們不能平分，公司可以全部歸你。
”但沃茲尼亞克對這段合作關系的認識比父親更清醒——要不是喬布斯，他可能還在家釀計算機俱樂部的會議上免費分享自己設計的電路闆原理圖，是喬布斯把他的天才設計做成了一門初見起色的生意——就像之前出售藍盒子那樣。
他認為兩人應該繼續保持合作關系。
這是一個明智的決定。
要想讓AppleII大獲全勝，僅靠沃茲尼亞克傑驚世駭俗的電路設計是遠遠不夠的。
電路闆必須經過包裝和集成，才能成為一個完美的消費産品，而這些正是需要喬布斯大展身手的環節。
喬布斯首先請之前退出的合夥人羅恩·韋恩來設計外殼。
韋恩說：“我覺得他們應該沒錢，所以我設計的外殼不需要任何特殊設備，普通的金屬車間就可以将其生産出來。
”這款外殼由樹脂玻璃制成，以金屬條固定，還有一個拉蓋，拉下來就可以蓋住鍵盤。
喬布斯不喜歡這款外殼。
他理想中的設計應該簡約而優雅，讓蘋果電腦獨具一格，因為其他電腦的外殼都是笨重的灰色金屬。
一天，喬布斯在梅西百貨家用電器區閑逛時看到了美膳雅公司（Cuisinart）的食品加工機，不禁眼前一亮，于是決定用輕型模壓塑料制造一款光滑的電腦外殼。
在家釀計算機俱樂部的一次會議上，他出價1500美元聘請了當地顧問傑裡·馬諾克（JerryManock）來做外殼設計。
馬諾克打量了一下喬布斯，表示要先付錢後設計。
喬布斯不同意，但馬諾克最終還是接受了這份工作。
他用幾周時間設計出一個泡沫塑料的電腦外殼，簡約整潔，散發着友好的氣息。
喬布斯見之興奮不已。
接下來就是電源的問題。
沃茲尼亞克這樣的數字極客對電源這種不起眼的配件毫不在乎，但喬布斯認為電源也是電腦的核心組件。
具體而言，喬布斯希望電腦的供電可以避免使用風扇（這也是他整個職業生
