第四十七天
關燈
小
中
大
他在海上磨砺了青春，然後在加的斯建起一家商号。
其實，病人原本情況已經轉好，要不是他父親的死訊給了他第二次打擊，他或許當時很快就康複了。
” “大人，您既然關心我朋友的命運，”布斯克羅斯接着轉頭對托萊多說道，“那就請您允許我陪您一起去找醫生，路上就由我來為您效勞。
” 他話一說完，兩人便出了門，留下我獨自一人守護病人。
我久久注視着洛佩那蒼白的臉龐，僅僅隔了這麼短的一段時間，苦難就在他的臉上刻下一道道皺紋，而他所有的不幸全拜一人所賜，我不禁暗自咒罵起那個煩人的家夥。
病人進入夢鄉，我一舉一動都小心翼翼，大氣也不敢喘一口，生怕不經意間打擾到他的休息。
可就在此時，突然響起敲門聲。
我很不高興地站起身，蹑手蹑腳地走過去将門打開。
我看到的是一個已不再年輕但風韻猶存的婦人。
我伸了根手指放到唇上，示意她不要發出聲音，她見此狀，便将我帶到樓梯邊的平台上。
“我年輕的朋友，”她對我說道，“您能否告訴我，蘇亞雷斯大人今天身體狀況如何？” “相當糟糕，我覺得，”我回答道，“不過，他剛剛入睡，但願睡眠能讓他恢複一點元氣。
” “我聽說他的病很重，”陌生婦人接着說道，“有人一直在挂念他，是這個人讓我來打聽情況的。
這張便條，麻煩您等他醒來後轉交給他。
明天我還會再來看看他有沒有好轉。
” 說完這番話後，她便離我而去。
我将便條放進口袋，回到屋裡。
沒過多久，托萊多就把醫生帶回來了。
一看到這位阿斯克勒庇厄斯[1]好學生的言談舉止，我就想起桑格雷·莫雷諾醫生。
他把病人的情況看了一遍後搖搖頭，說自己暫時什麼也确定不了，但他會整夜守在蘇亞雷斯床頭，這樣，到了第二天他就可以做出最終診斷。
托萊多友好地擁抱了他一下，叮囑他事事留意，什麼細節都不要忽略，随後就和我一起離開了。
我們心裡面都打好主意，第二天天一亮就趕回來。
半道上，我把陌生婦人來的事告訴了騎士。
他接過便條說道：“我可以肯定地說，這張便條是美麗的伊内絲寫的。
要是蘇亞雷斯情況有所好轉，我們明天就把便條交給他。
我對這個人的傷痛負有很大責任，要是能通過這次機會換得他的幸福，讓我減掉一半壽命，我也是真心願意的。
不過，現在天色已晚，我們趕了這麼久的路，也需要休息了。
來吧，您就上我家睡吧。
” 這個男人已經讓我越來越有親切感，他對我的邀請，我自然欣然接受。
吃飽喝足恢複體力後，我倒頭就睡，睡得非常香甜。
第二天一早，我們就趕過來看蘇亞雷斯。
醫生的表情說明，他的醫術起到了充分作用，病情已在他控制之中。
病人的身體雖然依舊非常虛弱，但他可以認出我了，還友好地向我打了個招呼。
托萊多把自己如何造成他失足摔傷的經過原原本本地講了一遍，并向他保證，會盡自己所有能力，來補償他遭遇的種種痛苦，最後還請他不計前嫌，拿自己當朋友看待。
蘇亞雷斯豁達地接受了建議，還把自己虛弱無
其實，病人原本情況已經轉好，要不是他父親的死訊給了他第二次打擊，他或許當時很快就康複了。
” “大人，您既然關心我朋友的命運，”布斯克羅斯接着轉頭對托萊多說道，“那就請您允許我陪您一起去找醫生，路上就由我來為您效勞。
” 他話一說完，兩人便出了門，留下我獨自一人守護病人。
我久久注視着洛佩那蒼白的臉龐，僅僅隔了這麼短的一段時間，苦難就在他的臉上刻下一道道皺紋，而他所有的不幸全拜一人所賜，我不禁暗自咒罵起那個煩人的家夥。
病人進入夢鄉，我一舉一動都小心翼翼，大氣也不敢喘一口，生怕不經意間打擾到他的休息。
可就在此時，突然響起敲門聲。
我很不高興地站起身，蹑手蹑腳地走過去将門打開。
我看到的是一個已不再年輕但風韻猶存的婦人。
我伸了根手指放到唇上，示意她不要發出聲音，她見此狀，便将我帶到樓梯邊的平台上。
“我年輕的朋友，”她對我說道，“您能否告訴我，蘇亞雷斯大人今天身體狀況如何？” “相當糟糕，我覺得，”我回答道，“不過，他剛剛入睡，但願睡眠能讓他恢複一點元氣。
” “我聽說他的病很重，”陌生婦人接着說道，“有人一直在挂念他，是這個人讓我來打聽情況的。
這張便條，麻煩您等他醒來後轉交給他。
明天我還會再來看看他有沒有好轉。
” 說完這番話後，她便離我而去。
我将便條放進口袋，回到屋裡。
沒過多久，托萊多就把醫生帶回來了。
一看到這位阿斯克勒庇厄斯[1]好學生的言談舉止，我就想起桑格雷·莫雷諾醫生。
他把病人的情況看了一遍後搖搖頭，說自己暫時什麼也确定不了，但他會整夜守在蘇亞雷斯床頭，這樣，到了第二天他就可以做出最終診斷。
托萊多友好地擁抱了他一下，叮囑他事事留意，什麼細節都不要忽略，随後就和我一起離開了。
我們心裡面都打好主意，第二天天一亮就趕回來。
半道上，我把陌生婦人來的事告訴了騎士。
他接過便條說道：“我可以肯定地說，這張便條是美麗的伊内絲寫的。
要是蘇亞雷斯情況有所好轉，我們明天就把便條交給他。
我對這個人的傷痛負有很大責任，要是能通過這次機會換得他的幸福，讓我減掉一半壽命，我也是真心願意的。
不過，現在天色已晚，我們趕了這麼久的路，也需要休息了。
來吧，您就上我家睡吧。
” 這個男人已經讓我越來越有親切感，他對我的邀請，我自然欣然接受。
吃飽喝足恢複體力後，我倒頭就睡，睡得非常香甜。
第二天一早，我們就趕過來看蘇亞雷斯。
醫生的表情說明，他的醫術起到了充分作用，病情已在他控制之中。
病人的身體雖然依舊非常虛弱，但他可以認出我了，還友好地向我打了個招呼。
托萊多把自己如何造成他失足摔傷的經過原原本本地講了一遍，并向他保證，會盡自己所有能力，來補償他遭遇的種種痛苦，最後還請他不計前嫌，拿自己當朋友看待。
蘇亞雷斯豁達地接受了建議，還把自己虛弱無
