哈尼娅 第十一章
關燈
小
中
大
一掃而光。
我渾身都充滿着一種美好的願望，内心警告自己說，在那場即将到來的決鬥中我一定會赢。
賽林姆用槍是個行家，但是我也不差。
用軍刀的話，他在技巧上是勝過我，這沒錯，但是我比他長得強壯多了。
強壯到他幾乎無法抵擋我對他的攻擊。
“另外，不管怎樣，”我想，“要做個了斷，如果這不是解決問題的辦法，那麼就把它當作長久以來束縛我讓我窒息的難題的一種切斷。
另外，不管是善意的還是惡意的，賽林姆給哈尼娅帶來了極大的不公，他必須為此做出抵償。
” 懷着這樣的想法，我走到了池塘岸邊。
水面上彌漫着薄霧和濕氣。
蔚藍色的湖面上點綴着一絲絲晨曦的色彩。
清晨才剛剛到來。
空氣變得越來越透明，到處都是新鮮、甯靜、美好，隻有蘆葦叢那邊傳來幾聲野鴨的叫聲。
在快要走到水閘和橋頭的時候，我突然停了下來，恨不得一頭紮進泥土。
父親站在橋頭，胳膊背在身後，手上拿着一支熄滅的煙管。
稍微向橋頭欄杆欠了欠身，他若有所思地看着湖水和晨曦。
很明顯，他和我都沒有睡着，此刻的他出來呼吸一下清晨的空氣，或者是四處看看管理的事。
我馬上轉眼不再看他，因為我靠路邊走，柳樹能夠遮擋住我與橋欄杆之間的視線，但是我離橋已經不到十碼遠了。
此刻我躲在柳樹後面，不知道接下來該怎麼做。
但是父親一直在原地站着。
我看着他。
失眠和焦慮浮現在他的臉上。
他垂下眼簾開始進行早禱告。
耳邊傳來這樣的話： “萬福馬利亞，你充滿聖寵！主與你同在！”他繼續低聲說着，然後又大聲說道： “你的親子耶稣同受贊頌。
阿門！” 我站在柳樹後已經有些不耐煩了，決定悄悄溜過橋頭。
這樣做是能行的，因為父親是面對湖水站着，另外，他有點耳背，就像我之前提到過的那樣，他軍隊服役的時候被連續的炮響聲震聾了。
我小心地一步步往前走，正在穿過橋頭的時候，真不走運，腳下的一塊木闆松動了，發出聲響。
父親向周圍看了看。
“你在這兒幹嗎？”他問。
“哦，随便走走，父親，我隻是随便走走。
”我回答，臉色卻變得越來越紅。
父親走近我，輕微地打開了一下我掩蓋得很好的鬥篷，指着裡面的軍刀和槍問我： “這是什麼？” 說什麼都沒用了，我必須坦白。
“我會告訴你一切，”我說，“我要去和賽林姆決鬥。
” 我原以為他會勃然大怒，但是出乎我的意料，他隻是說了一句： “誰發出的挑戰？” “我。
” “就這樣不跟你的父親商量，就這樣一聲不吭嗎？” “我昨天在奧斯崔斯基向他發出的挑戰，就在我追到他們之後。
我不能向您詢問什麼事，父親，另外，我擔心您會阻止我。
” “你猜得沒錯。
回家去。
讓我來處理整件事。
” 我的心髒頓時由于前所未有的疼痛和絕望而縮緊了。
“父親，我懇求你看在神的面子上，看在
我渾身都充滿着一種美好的願望，内心警告自己說，在那場即将到來的決鬥中我一定會赢。
賽林姆用槍是個行家，但是我也不差。
用軍刀的話，他在技巧上是勝過我，這沒錯，但是我比他長得強壯多了。
強壯到他幾乎無法抵擋我對他的攻擊。
“另外，不管怎樣，”我想，“要做個了斷，如果這不是解決問題的辦法，那麼就把它當作長久以來束縛我讓我窒息的難題的一種切斷。
另外，不管是善意的還是惡意的，賽林姆給哈尼娅帶來了極大的不公，他必須為此做出抵償。
” 懷着這樣的想法，我走到了池塘岸邊。
水面上彌漫着薄霧和濕氣。
蔚藍色的湖面上點綴着一絲絲晨曦的色彩。
清晨才剛剛到來。
空氣變得越來越透明，到處都是新鮮、甯靜、美好，隻有蘆葦叢那邊傳來幾聲野鴨的叫聲。
在快要走到水閘和橋頭的時候，我突然停了下來，恨不得一頭紮進泥土。
父親站在橋頭，胳膊背在身後，手上拿着一支熄滅的煙管。
稍微向橋頭欄杆欠了欠身，他若有所思地看着湖水和晨曦。
很明顯，他和我都沒有睡着，此刻的他出來呼吸一下清晨的空氣，或者是四處看看管理的事。
我馬上轉眼不再看他，因為我靠路邊走，柳樹能夠遮擋住我與橋欄杆之間的視線，但是我離橋已經不到十碼遠了。
此刻我躲在柳樹後面，不知道接下來該怎麼做。
但是父親一直在原地站着。
我看着他。
失眠和焦慮浮現在他的臉上。
他垂下眼簾開始進行早禱告。
耳邊傳來這樣的話： “萬福馬利亞，你充滿聖寵！主與你同在！”他繼續低聲說着，然後又大聲說道： “你的親子耶稣同受贊頌。
阿門！” 我站在柳樹後已經有些不耐煩了，決定悄悄溜過橋頭。
這樣做是能行的，因為父親是面對湖水站着，另外，他有點耳背，就像我之前提到過的那樣，他軍隊服役的時候被連續的炮響聲震聾了。
我小心地一步步往前走，正在穿過橋頭的時候，真不走運，腳下的一塊木闆松動了，發出聲響。
父親向周圍看了看。
“你在這兒幹嗎？”他問。
“哦，随便走走，父親，我隻是随便走走。
”我回答，臉色卻變得越來越紅。
父親走近我，輕微地打開了一下我掩蓋得很好的鬥篷，指着裡面的軍刀和槍問我： “這是什麼？” 說什麼都沒用了，我必須坦白。
“我會告訴你一切，”我說，“我要去和賽林姆決鬥。
” 我原以為他會勃然大怒，但是出乎我的意料，他隻是說了一句： “誰發出的挑戰？” “我。
” “就這樣不跟你的父親商量，就這樣一聲不吭嗎？” “我昨天在奧斯崔斯基向他發出的挑戰，就在我追到他們之後。
我不能向您詢問什麼事，父親，另外，我擔心您會阻止我。
” “你猜得沒錯。
回家去。
讓我來處理整件事。
” 我的心髒頓時由于前所未有的疼痛和絕望而縮緊了。
“父親，我懇求你看在神的面子上，看在
