十二、魔道
關燈
小
中
大
鬥的時候，您自己難道一點沒有刺穿他的仇敵的人像上的心房嗎？”
“誰說沒有，卡咪爾，我曾經刺穿了柯曼治的人像上的心房呀；不過據說，是由于頭上受了一刀他才死去。
” “毫無疑問，鐵器打到了他的頭上；不過，假如他死了，可不是由于他心房裡的血凝結起來的道理嗎？” 蒙面夫人似乎被論證的力量所壓倒。
她默不作聲了。
老大娘在劍刃上灌了油和含香脂的藥品并且小心翼翼地用帶子把它包了起來。
“您看到嗎，夫人，我擦在這把劍上的這種蠍油，經過法力，冥冥中已灌到這年輕人的傷口裡去了。
他感受到這種非洲含香脂的藥品的效力，就等于是我把它真的灌到他的傷口上一樣；如果我把劍尖放到火裡燒紅它，可憐的病人就會感受到像他真被火燒一樣的痛苦。
” “哦！千萬要小心。
” 有一天晚上，我坐在火邊，忙着用含香脂的藥品摩擦一把劍來治療一位年輕的紳士，那把劍在他頭上刺成了兩道重傷。
我在工作的時候睡着了。
忽然間，病人的仆從跑來敲我的房門；他告訴我說，他的主人痛得受不了，他離開的時候，他就像躺在一堆熾烈的炭火上面一樣。
您知道是怎麼回事嗎？由于我不在意，劍滑了下來，劍刃正好落到炭上。
我馬上把劍拉起來，并且告訴仆從說，他回去的時候，他的主人就會完全舒服了。
果然，我即刻把劍沉浸到滲了幾種配劑的冰水裡，跑去看看我的病人。
一進去，他就告訴我說： “‘呀！我的好卡咪爾，我此刻多麼舒服啊，我覺得我是在洗清水澡，可是剛才呢，我簡直就像在鐵焙器上的聖·羅蘭一樣。
’” 她紮好了劍，面露滿意的神色說： “弄得很妥當了。
現在我肯定他會好，您馬上就可以進行最後一次的儀式。
” 她在火焰上撒下了幾撮香粉，并且念出一些俚野的詞句，一面接連不斷地畫十字。
于是，夫人用一隻顫抖的手拿起蠟制的人像，提到爐子上面，以激動的聲調說出這幾句話： “就像這個蠟像在這爐子的火焰上軟化着、燃燒着一樣，哦，柏爾那爾·麥爾基，願你的心軟化，并且為了我，燃起愛情的火！” “好。
現在，這兒是一根已經依照法術點到半夜的綠色蠟燭。
您明天要在聖母的祭壇上再點着它。
” “我一定這麼辦；不過，盡管你給了我一切的諾言，我還是非常的不安。
昨天，我夢見他死了。
” “您是偏右邊還是偏左邊睡覺？” “究竟偏……偏哪一邊，可以做到真實的夢？” “先告訴我您是偏哪一邊睡覺。
我知道啦，您想胡亂回答我，欺騙您自己。
” “我經常是偏右邊睡覺。
” “放心吧，您的夢所象征的隻是最幸運的事。
” “但願上帝樂意這樣！……不過我覺得他臉色非常蒼白，一身血淋淋的，裹在一件殓屍布裡……” 這樣說的時候，她掉轉了頭，看見麥爾基站在小樹林的一個入口處，吓得她發出一陣如此尖銳的叫聲，使麥爾基也驚訝起來。
老大娘，或者是使計，或者是無心，打翻了爐子，并且，跟着，起了一陣亮得耀眼的火焰一直升到菩提樹的頂端，使麥爾基好一會兒都看不見東西，兩個女人即刻從小樹林的另一個出口逃走了。
麥爾基一辨出榛科植物的出口，就追蹤她們；可是
” “毫無疑問，鐵器打到了他的頭上；不過，假如他死了，可不是由于他心房裡的血凝結起來的道理嗎？” 蒙面夫人似乎被論證的力量所壓倒。
她默不作聲了。
老大娘在劍刃上灌了油和含香脂的藥品并且小心翼翼地用帶子把它包了起來。
“您看到嗎，夫人，我擦在這把劍上的這種蠍油，經過法力，冥冥中已灌到這年輕人的傷口裡去了。
他感受到這種非洲含香脂的藥品的效力，就等于是我把它真的灌到他的傷口上一樣；如果我把劍尖放到火裡燒紅它，可憐的病人就會感受到像他真被火燒一樣的痛苦。
” “哦！千萬要小心。
” 有一天晚上，我坐在火邊，忙着用含香脂的藥品摩擦一把劍來治療一位年輕的紳士，那把劍在他頭上刺成了兩道重傷。
我在工作的時候睡着了。
忽然間，病人的仆從跑來敲我的房門；他告訴我說，他的主人痛得受不了，他離開的時候，他就像躺在一堆熾烈的炭火上面一樣。
您知道是怎麼回事嗎？由于我不在意，劍滑了下來，劍刃正好落到炭上。
我馬上把劍拉起來，并且告訴仆從說，他回去的時候，他的主人就會完全舒服了。
果然，我即刻把劍沉浸到滲了幾種配劑的冰水裡，跑去看看我的病人。
一進去，他就告訴我說： “‘呀！我的好卡咪爾，我此刻多麼舒服啊，我覺得我是在洗清水澡，可是剛才呢，我簡直就像在鐵焙器上的聖·羅蘭一樣。
’” 她紮好了劍，面露滿意的神色說： “弄得很妥當了。
現在我肯定他會好，您馬上就可以進行最後一次的儀式。
” 她在火焰上撒下了幾撮香粉，并且念出一些俚野的詞句，一面接連不斷地畫十字。
于是，夫人用一隻顫抖的手拿起蠟制的人像，提到爐子上面，以激動的聲調說出這幾句話： “就像這個蠟像在這爐子的火焰上軟化着、燃燒着一樣，哦，柏爾那爾·麥爾基，願你的心軟化，并且為了我，燃起愛情的火！” “好。
現在，這兒是一根已經依照法術點到半夜的綠色蠟燭。
您明天要在聖母的祭壇上再點着它。
” “我一定這麼辦；不過，盡管你給了我一切的諾言，我還是非常的不安。
昨天，我夢見他死了。
” “您是偏右邊還是偏左邊睡覺？” “究竟偏……偏哪一邊，可以做到真實的夢？” “先告訴我您是偏哪一邊睡覺。
我知道啦，您想胡亂回答我，欺騙您自己。
” “我經常是偏右邊睡覺。
” “放心吧，您的夢所象征的隻是最幸運的事。
” “但願上帝樂意這樣！……不過我覺得他臉色非常蒼白，一身血淋淋的，裹在一件殓屍布裡……” 這樣說的時候，她掉轉了頭，看見麥爾基站在小樹林的一個入口處，吓得她發出一陣如此尖銳的叫聲，使麥爾基也驚訝起來。
老大娘，或者是使計，或者是無心，打翻了爐子，并且，跟着，起了一陣亮得耀眼的火焰一直升到菩提樹的頂端，使麥爾基好一會兒都看不見東西，兩個女人即刻從小樹林的另一個出口逃走了。
麥爾基一辨出榛科植物的出口，就追蹤她們；可是
