二十、輕騎兵
關燈
小
中
大
以在第一場戰役之後,我就離開了他。
” “營長今天脾氣多壞,”号兵說,“他平常是那樣一個好人,并且願意跟士兵談談天,可是這一次,他一路上就沒有開過口。
” “就是那些消息叫他擔憂吧。
”班長回答。
“哪些消息。
” “是呀;表面上看,就是胡格諾們想搞出來的事吧。
” “内戰又要再起啦。
”貝爾特朗說。
“那我們倒巴不得,”麥爾林說,他總是從事物的好的一面來看,“有的将是幾場仗好打,幾個鄉村好燒毀,一些女胡格諾好捉弄。
” “表面上看來,恐怕他們要再來一次他們以前所幹的安布業茲宮事件,”班長說,“就是為了那個,他們才叫我們來的。
我們要在那兒好好地維持秩序哩。
” 此刻,掌旗官帶他的小隊伍回來了;他湊到營長跟前,低聲地對他說話,至于那些伴随他的士兵混到他們的同伍中間去了。
“他媽的!”一個參加過偵察工作的兵說,“我不知道今天巴黎城裡發生些什麼事。
我們在街上連一隻貓兒都看不見;可是巴士底堡壘裡卻充塞着軍隊:我看到瑞士兵的槍像麥穗般散布在院子裡,什麼事呢?” “他們不會多過五百名吧。
”另一個接着說。
“可靠的消息是,”先前那個說,“胡格諾們想要行刺國王,而海軍上将卻在吵鬧聲中被古伊茲大公爵親手擊傷。
” “呀!強盜!這做得好!”班長喊叫。
“這些瑞士兵,”騎兵繼續說,“用他們的鬼話說,在法蘭西,人們受異教徒的氣,日子已經太久了。
” “真的,從一個時期起,他們表現得很嚣張。
”麥爾林說。
“不是據說他們在查爾納克和蒙剛都爾打敗了我們,他們多麼排場和誇張嗎?” “他們想自己吃燒羊腿,”号兵說,“而隻給我們羊骨頭。
” “這正是善良的天主教徒該給他們一個教訓的時候了。
” “我呢,”班長說,“如果國王對我說:‘給我殺掉那些光棍吧!’那麼我情願失掉我的皮腰帶,如果我要國王對我多說一遍的話!” “白勒羅士,那麼給我們談談,我們的掌旗官做了些什麼事?”麥爾林問。
“他跟瑞士人的一個好像是軍官的人談過話;可是我聽不懂談的是什麼。
總之,那應該是很新奇的,因為他時時刻刻地嚷叫着:‘呀!我的上帝!呀!我的上帝!’” “瞧,有幾個騎兵奔向我們這兒來了;他們多半是給我們送一道命令來吧。
” “看來,他們隻有兩個人吧。
”營長和掌旗官走過去迎接他們了。
兩個騎兵迅速地向輕騎兵營奔來。
一個服飾華麗,頭上戴了一頂飾着羽毛的帽子,肩上披了一條綠色肩帶,騎在一匹戰馬上。
他的同伴是個身材矮胖的人;他身穿一件黑色長袍,手提一個木質大型十字架。
“要打仗了,一定的,”班長說
” “營長今天脾氣多壞,”号兵說,“他平常是那樣一個好人,并且願意跟士兵談談天,可是這一次,他一路上就沒有開過口。
” “就是那些消息叫他擔憂吧。
”班長回答。
“哪些消息。
” “是呀;表面上看,就是胡格諾們想搞出來的事吧。
” “内戰又要再起啦。
”貝爾特朗說。
“那我們倒巴不得,”麥爾林說,他總是從事物的好的一面來看,“有的将是幾場仗好打,幾個鄉村好燒毀,一些女胡格諾好捉弄。
” “表面上看來,恐怕他們要再來一次他們以前所幹的安布業茲宮事件,”班長說,“就是為了那個,他們才叫我們來的。
我們要在那兒好好地維持秩序哩。
” 此刻,掌旗官帶他的小隊伍回來了;他湊到營長跟前,低聲地對他說話,至于那些伴随他的士兵混到他們的同伍中間去了。
“他媽的!”一個參加過偵察工作的兵說,“我不知道今天巴黎城裡發生些什麼事。
我們在街上連一隻貓兒都看不見;可是巴士底堡壘裡卻充塞着軍隊:我看到瑞士兵的槍像麥穗般散布在院子裡,什麼事呢?” “他們不會多過五百名吧。
”另一個接着說。
“可靠的消息是,”先前那個說,“胡格諾們想要行刺國王,而海軍上将卻在吵鬧聲中被古伊茲大公爵親手擊傷。
” “呀!強盜!這做得好!”班長喊叫。
“這些瑞士兵,”騎兵繼續說,“用他們的鬼話說,在法蘭西,人們受異教徒的氣,日子已經太久了。
” “真的,從一個時期起,他們表現得很嚣張。
”麥爾林說。
“不是據說他們在查爾納克和蒙剛都爾打敗了我們,他們多麼排場和誇張嗎?” “他們想自己吃燒羊腿,”号兵說,“而隻給我們羊骨頭。
” “這正是善良的天主教徒該給他們一個教訓的時候了。
” “我呢,”班長說,“如果國王對我說:‘給我殺掉那些光棍吧!’那麼我情願失掉我的皮腰帶,如果我要國王對我多說一遍的話!” “白勒羅士,那麼給我們談談,我們的掌旗官做了些什麼事?”麥爾林問。
“他跟瑞士人的一個好像是軍官的人談過話;可是我聽不懂談的是什麼。
總之,那應該是很新奇的,因為他時時刻刻地嚷叫着:‘呀!我的上帝!呀!我的上帝!’” “瞧,有幾個騎兵奔向我們這兒來了;他們多半是給我們送一道命令來吧。
” “看來,他們隻有兩個人吧。
”營長和掌旗官走過去迎接他們了。
兩個騎兵迅速地向輕騎兵營奔來。
一個服飾華麗,頭上戴了一頂飾着羽毛的帽子,肩上披了一條綠色肩帶,騎在一匹戰馬上。
他的同伴是個身材矮胖的人;他身穿一件黑色長袍,手提一個木質大型十字架。
“要打仗了,一定的,”班長說