編選者序 梅裡美的文學創作 5
關燈
小
中
大
”,而他們自己卻“不談金錢”、“隻看重絕對自由的生活”,自認為精神上道德上都高于社會。
他們以一種自豪的感情這樣宣稱:“我們在槍彈射程以内到處稱王,發号施令,除暴安良……這的确是最合乎道德的……我們絕不放棄……世界上沒有一種生活比得上土匪的生活。
”特别有意思的是,梅裡美還讓他的強盜具有高度的文化修養,加斯德裡高尼能夠随口引用拉丁詩人的名句,最後,當他摒棄社會生活的時候,卻向奧索讨取了一本賀拉斯的詩集。
這樣,梅裡美就完成了對他理想的強盜的勾畫,在這勾畫中,既表現了他對階級文明的批判,又表現了他對古典文化的喜愛,在這裡,兩者是被區别對待的。
在《高龍巴》裡,梅裡美再一次表達了他對拿破侖時代的緬懷和對複辟王朝的反感。
他通過英國上校這個人物之口,對拿破侖軍隊的英勇壯烈作了有聲有色、十分動人的描寫。
他筆下的拿破侖舊部,不論是台拉·雷皮諾上校,還是他的兒子奧索以及勃朗陶拉凱沃,都是性格剛烈、光明磊落的男子漢,而在複辟時期得勢的巴裡凱尼則卑劣猥瑣、詭詐陰險。
梅裡美不僅在描寫拿破侖與波旁王朝的反複鬥争在科西嘉島所引起的兩派紛争時,把同情寄予台拉·雷皮諾上校一邊,而且通過不止一個人物之口,直接贊美了拿破侖時代。
這些描寫使作品具有了一定的政治色彩。
然而,在複辟王朝已經垮台十年之久,法國社會政治生活又出現了新的課題的條件下,作者這種政治态度不過是屬于曆史範疇,并不具有直接的現實意義。
僅僅從曆史的鬥争中汲取自己的詩情,正反映出作者并沒有随着現實的發展向前進,仍停留在他反封建複辟的民主主義思想的階段上。
《卡爾曼情變斷魂錄》(1845)是梅裡美最著名的中篇小說,它叙述了文學史上一個極富有特點的愛情悲劇故事,表現了法國文學人物畫廊中一個最為鮮明突出的女性形象。
故事以平易而引人入勝的叙述開始:1830年初秋,“我”在西班牙進行考古活動,在旅途中結識了一個剽悍的青年,他是當地著名的大盜唐·何塞。
幸虧有了“我”的幫助,唐·何塞在途中得以逃脫了官兵的搜捕。
分手九個月以後,“我”再見到唐·何塞時,他已經是一個死囚了:他殺死了自己的情婦卡爾曼,自己也投官自首。
在赴死之前,他向“我”講述了自己與卡爾曼的愛情悲劇。
唐·何塞原是一個有貴族血統的青年,在騎兵團當伍長,擔任塞維勒城一個工廠的警戒任務。
一天,一個名叫卡爾曼的女工在吵架中砍傷了自己的同伴,由唐·何塞押送她進監獄。
卡爾曼是一個容貌妖豔、性格潑辣的年輕吉蔔賽女人,屬于一個走私集團,專事刺探消息、充當耳目,公開的職業和身份從不固定,以巫術和美色行騙是她慣用的手段。
在去監獄的路上,她引誘唐·何塞放她逃走。
唐·何塞因此受到降級處分,并在監牢裡關了一個月。
出獄後,唐·何塞又遇見了卡爾曼,卡爾曼為了報答他,成為了他的情婦。
但卡爾曼犯罪的職業和她放蕩的品性,又使她經常與别的男人勾搭。
在一次争風吃醋時,唐·何塞失手殺死了一個軍官,成為法律所不容的殺人犯,他在卡爾曼的幫助下參加了她的走私幫。
不久,卡爾曼原來的丈夫加西亞從監獄裡逃了出來,他是一個心狠手辣的惡棍,在他
他們以一種自豪的感情這樣宣稱:“我們在槍彈射程以内到處稱王,發号施令,除暴安良……這的确是最合乎道德的……我們絕不放棄……世界上沒有一種生活比得上土匪的生活。
”特别有意思的是,梅裡美還讓他的強盜具有高度的文化修養,加斯德裡高尼能夠随口引用拉丁詩人的名句,最後,當他摒棄社會生活的時候,卻向奧索讨取了一本賀拉斯的詩集。
這樣,梅裡美就完成了對他理想的強盜的勾畫,在這勾畫中,既表現了他對階級文明的批判,又表現了他對古典文化的喜愛,在這裡,兩者是被區别對待的。
在《高龍巴》裡,梅裡美再一次表達了他對拿破侖時代的緬懷和對複辟王朝的反感。
他通過英國上校這個人物之口,對拿破侖軍隊的英勇壯烈作了有聲有色、十分動人的描寫。
他筆下的拿破侖舊部,不論是台拉·雷皮諾上校,還是他的兒子奧索以及勃朗陶拉凱沃,都是性格剛烈、光明磊落的男子漢,而在複辟時期得勢的巴裡凱尼則卑劣猥瑣、詭詐陰險。
梅裡美不僅在描寫拿破侖與波旁王朝的反複鬥争在科西嘉島所引起的兩派紛争時,把同情寄予台拉·雷皮諾上校一邊,而且通過不止一個人物之口,直接贊美了拿破侖時代。
這些描寫使作品具有了一定的政治色彩。
然而,在複辟王朝已經垮台十年之久,法國社會政治生活又出現了新的課題的條件下,作者這種政治态度不過是屬于曆史範疇,并不具有直接的現實意義。
僅僅從曆史的鬥争中汲取自己的詩情,正反映出作者并沒有随着現實的發展向前進,仍停留在他反封建複辟的民主主義思想的階段上。
《卡爾曼情變斷魂錄》(1845)是梅裡美最著名的中篇小說,它叙述了文學史上一個極富有特點的愛情悲劇故事,表現了法國文學人物畫廊中一個最為鮮明突出的女性形象。
故事以平易而引人入勝的叙述開始:1830年初秋,“我”在西班牙進行考古活動,在旅途中結識了一個剽悍的青年,他是當地著名的大盜唐·何塞。
幸虧有了“我”的幫助,唐·何塞在途中得以逃脫了官兵的搜捕。
分手九個月以後,“我”再見到唐·何塞時,他已經是一個死囚了:他殺死了自己的情婦卡爾曼,自己也投官自首。
在赴死之前,他向“我”講述了自己與卡爾曼的愛情悲劇。
唐·何塞原是一個有貴族血統的青年,在騎兵團當伍長,擔任塞維勒城一個工廠的警戒任務。
一天,一個名叫卡爾曼的女工在吵架中砍傷了自己的同伴,由唐·何塞押送她進監獄。
卡爾曼是一個容貌妖豔、性格潑辣的年輕吉蔔賽女人,屬于一個走私集團,專事刺探消息、充當耳目,公開的職業和身份從不固定,以巫術和美色行騙是她慣用的手段。
在去監獄的路上,她引誘唐·何塞放她逃走。
唐·何塞因此受到降級處分,并在監牢裡關了一個月。
出獄後,唐·何塞又遇見了卡爾曼,卡爾曼為了報答他,成為了他的情婦。
但卡爾曼犯罪的職業和她放蕩的品性,又使她經常與别的男人勾搭。
在一次争風吃醋時,唐·何塞失手殺死了一個軍官,成為法律所不容的殺人犯,他在卡爾曼的幫助下參加了她的走私幫。
不久,卡爾曼原來的丈夫加西亞從監獄裡逃了出來,他是一個心狠手辣的惡棍,在他