老年 壞血統的故事 第八章
關燈
小
中
大
隻有農齊亞和費爾南多為裡諾的死感到難過。
皮諾奇娅隻是做了做樣子為丈夫哭了幾聲，一分鐘之後她就好像重生了一樣。
兩個星期之後，她就跑到我家裡來，問她能不能取代她婆婆——農齊亞現在沉浸在喪子之痛中，沒法再幹活，她會在我出去時打掃衛生、做飯，照顧我的女兒，隻收取和她婆婆同樣的錢。
她的手腳沒農齊亞那麼勤快，但更愛聊天，黛黛、艾爾莎和伊瑪相比之下更喜歡她。
她說了三個姑娘很多好話，不停地恭維我。
她說：“你看起來真漂亮啊，真是個闊太太。
我在你衣櫃裡看到很多漂亮的裙子，還有很多鞋子，能看出來，你是個大人物，和那些重要的人物來往。
聽說你的小說要改編成電影，是不是真的？” 剛開始，她穿得像一個寡婦，過了一陣子，她就問我有沒有不穿的衣服給她，盡管她很胖，穿不上我的衣服。
她說：“我會改一改的。
”我給她選了幾件。
她的手很巧，真的把衣服改得很合身。
過了幾天，她來幹活時，穿得就像是去參加聚會一樣，她在走廊裡走來走去，想讓我們說出自己的看法。
她對我很感激，有時候她很高興，不想幹活隻想聊天，她談到了伊斯基亞的那段時光。
她經常會非常感動地提到布魯諾·索卡沃，會感歎說：“他死得真慘啊！”有兩次她甚至說了一句她非常喜歡的話：“我守了兩次寡。
”有一天早上她跟我說，裡諾作為真正的丈夫隻有很少的幾年，其他時候他就像小孩子，在床上也一樣，一分鐘就完事兒，有時候連一分鐘都不到。
她生氣地說，“啊，是的，他一點兒也不成熟，誇誇其談，愛說謊，還很自負，就像莉娜一樣自負，這是他們賽魯羅家人的特點，他們都是無情而且浮誇的人。
”然後她就說起了莉拉的壞話，說她占有了哥哥的勞動成果。
我反駁說：“這不是真的，莉娜一直都很愛裡諾，是她哥哥一直都在利用她。
”皮諾奇娅滿臉敵意地看着我，冷不丁地就開始贊美起自己的丈夫。
她一字一句地說：“賽魯羅鞋子是裡諾設計的，但莉娜說是她設計的，她利用這一點欺騙了斯特凡諾，讓斯特凡諾娶了她，然後從他身上弄了很多錢——我爸爸給我們留了幾百萬裡拉。
然後她又和米凱萊·索拉拉聯合起來，把我們所有人都毀了。
”最後她說：“你不要維護她，你也很清楚。
” 當然，這不是真的，事情并非如此。
我清楚，皮諾奇娅說這些話是因為以前的恩怨。
在她哥
皮諾奇娅隻是做了做樣子為丈夫哭了幾聲，一分鐘之後她就好像重生了一樣。
兩個星期之後，她就跑到我家裡來，問她能不能取代她婆婆——農齊亞現在沉浸在喪子之痛中，沒法再幹活，她會在我出去時打掃衛生、做飯，照顧我的女兒，隻收取和她婆婆同樣的錢。
她的手腳沒農齊亞那麼勤快，但更愛聊天，黛黛、艾爾莎和伊瑪相比之下更喜歡她。
她說了三個姑娘很多好話，不停地恭維我。
她說：“你看起來真漂亮啊，真是個闊太太。
我在你衣櫃裡看到很多漂亮的裙子，還有很多鞋子，能看出來，你是個大人物，和那些重要的人物來往。
聽說你的小說要改編成電影，是不是真的？” 剛開始，她穿得像一個寡婦，過了一陣子，她就問我有沒有不穿的衣服給她，盡管她很胖，穿不上我的衣服。
她說：“我會改一改的。
”我給她選了幾件。
她的手很巧，真的把衣服改得很合身。
過了幾天，她來幹活時，穿得就像是去參加聚會一樣，她在走廊裡走來走去，想讓我們說出自己的看法。
她對我很感激，有時候她很高興，不想幹活隻想聊天，她談到了伊斯基亞的那段時光。
她經常會非常感動地提到布魯諾·索卡沃，會感歎說：“他死得真慘啊！”有兩次她甚至說了一句她非常喜歡的話：“我守了兩次寡。
”有一天早上她跟我說，裡諾作為真正的丈夫隻有很少的幾年，其他時候他就像小孩子，在床上也一樣，一分鐘就完事兒，有時候連一分鐘都不到。
她生氣地說，“啊，是的，他一點兒也不成熟，誇誇其談，愛說謊，還很自負，就像莉娜一樣自負，這是他們賽魯羅家人的特點，他們都是無情而且浮誇的人。
”然後她就說起了莉拉的壞話，說她占有了哥哥的勞動成果。
我反駁說：“這不是真的，莉娜一直都很愛裡諾，是她哥哥一直都在利用她。
”皮諾奇娅滿臉敵意地看着我，冷不丁地就開始贊美起自己的丈夫。
她一字一句地說：“賽魯羅鞋子是裡諾設計的，但莉娜說是她設計的，她利用這一點欺騙了斯特凡諾，讓斯特凡諾娶了她，然後從他身上弄了很多錢——我爸爸給我們留了幾百萬裡拉。
然後她又和米凱萊·索拉拉聯合起來，把我們所有人都毀了。
”最後她說：“你不要維護她，你也很清楚。
” 當然，這不是真的，事情并非如此。
我清楚，皮諾奇娅說這些話是因為以前的恩怨。
在她哥
