在預言家的屋子裡
關燈
小
中
大
，隻見街頭一盞盞煤氣燈星羅棋布，它們發出黃色的光點，由密而疏地向遠方伸展。
但在窗子對面，房間就狹窄起來，形成一個凹陷的小室，燭光把那裡照得比閣樓的其他部分更為明亮，從陳設方面看，既是房間，又是祈禱室。
角落裡有一張卧式長沙發，沙發套很薄，顔色也很淡。
右面可以看到一個有簾子的書櫃，櫃頂上枝形燭台裡的蠟燭和古色古香的油燈都燃亮着。
左方擺着一張鋪有白布的桌子，桌上有一個耶稣釘在十字架上的受難像，一座七枝式燭台，一隻盛滿紅葡萄酒的酒杯，還有一個盤子，上面放一塊葡萄幹糕點。
但凹室前緣有一塊地方高高突起，上面擺着一個鐵制蠟燭台。
平台上有一個鍍金的石膏柱，柱頂吊有一塊血紅的祭壇綢布。
一束對開本的文件就堆放在這上面：這就是丹尼爾宣言。
牆上和天花闆的斜面上都貼有淺色糊壁紙，紙上印有小小的皇帝花冠。
四面牆頭上挂有死者面型，玫瑰花環，還有一把生鏽的大劍；室内除了那幅很大的拿破侖像外，還可看到許多人物的畫像，有馬丁·路德、尼采、毛奇、亞曆山大六世的，也有羅伯斯庇爾和沙伏那羅拉的。
“這些你們都親眼看到了，”瑪麗亞·約瑟娃一面說，一面想努力從小說家那虔敬而沉靜的臉上看出他對房裡陳設的反應。
但這時别的客人也默默地、嚴肅地陸續進來，他們從容不迫地在長凳上和椅子上坐了下來。
就坐的除了先來的那些賓客外，還有好幾個人：一位乖僻的畫家，長着一張幹癟不堪的孩兒臉；一位跛足女人，她經常讓人稱她為“多情種子”：一位貴族出身、後來又被逐出家門的未舉行婚禮的年輕母親，她在精神上并無追求，被接納到這個小圈子裡來的唯一理由，就是因為她是一個母親；此外還有一位上了年紀的女作家和一位畸形的音樂家——總共十二個人。
這時小說家又回到窗口的凹室裡，瑪麗亞·約瑟娃卻坐在緊靠門邊的一把椅子上，兩手彼此并排挨着擱在膝頭上。
就這樣，他們等待着瑞士趕來的青年人，他将在适當時機出場。
突然，一位有錢的夫人也趕到了。
她是因為某種業餘愛好而經常出席這類集會的。
她乘華麗的雙座馬車從城裡趕來，離開她那豪華的邸宅，邸宅裡有的是織花壁毯，門框也古色古香，顯得金碧輝煌。
她一口氣走上樓梯，來到門邊，珠光寶氣，異香撲鼻。
她穿着一件繡黃邊的藍衣服，紅棕色的頭發上戴着一頂巴黎帽，金黃色的眼睛嫣然含笑。
她上這兒是由于好奇，由于無聊，由于愛好體會各種生活的滋味，由于對一點兒不尋常的一切東西懷有好感，也是由于嬌滴滴地讓自己放縱一下。
她向丹尼爾的妹妹和曾在她家裡作客的小說家打招呼後，便在窗龛前的長凳上坐下來。
她坐在“多情種子”和長相像袋鼠的那個哲學家中間，仿佛理所當然似的。
“我來得也許太遲了，”她張開那美麗動人的嘴兒輕聲對坐在後面的小說家說。
“我在家裡陪客人喝茶，時間給耽誤了。
” 小說家十分激動，今天他正好穿一身像樣的裝束，真是謝天謝地！她多美呀！他想。
她真不愧是那個女兒的母親哪。
“索娅小姐呢？”他湊着她的肩頭問。
“您沒有帶索娅小姐一起來嗎？”
但在窗子對面，房間就狹窄起來，形成一個凹陷的小室，燭光把那裡照得比閣樓的其他部分更為明亮，從陳設方面看，既是房間，又是祈禱室。
角落裡有一張卧式長沙發，沙發套很薄，顔色也很淡。
右面可以看到一個有簾子的書櫃，櫃頂上枝形燭台裡的蠟燭和古色古香的油燈都燃亮着。
左方擺着一張鋪有白布的桌子，桌上有一個耶稣釘在十字架上的受難像，一座七枝式燭台，一隻盛滿紅葡萄酒的酒杯，還有一個盤子，上面放一塊葡萄幹糕點。
但凹室前緣有一塊地方高高突起，上面擺着一個鐵制蠟燭台。
平台上有一個鍍金的石膏柱，柱頂吊有一塊血紅的祭壇綢布。
一束對開本的文件就堆放在這上面：這就是丹尼爾宣言。
牆上和天花闆的斜面上都貼有淺色糊壁紙，紙上印有小小的皇帝花冠。
四面牆頭上挂有死者面型，玫瑰花環，還有一把生鏽的大劍；室内除了那幅很大的拿破侖像外，還可看到許多人物的畫像，有馬丁·路德、尼采、毛奇、亞曆山大六世的，也有羅伯斯庇爾和沙伏那羅拉的。
“這些你們都親眼看到了，”瑪麗亞·約瑟娃一面說，一面想努力從小說家那虔敬而沉靜的臉上看出他對房裡陳設的反應。
但這時别的客人也默默地、嚴肅地陸續進來，他們從容不迫地在長凳上和椅子上坐了下來。
就坐的除了先來的那些賓客外，還有好幾個人：一位乖僻的畫家，長着一張幹癟不堪的孩兒臉；一位跛足女人，她經常讓人稱她為“多情種子”：一位貴族出身、後來又被逐出家門的未舉行婚禮的年輕母親，她在精神上并無追求，被接納到這個小圈子裡來的唯一理由，就是因為她是一個母親；此外還有一位上了年紀的女作家和一位畸形的音樂家——總共十二個人。
這時小說家又回到窗口的凹室裡，瑪麗亞·約瑟娃卻坐在緊靠門邊的一把椅子上，兩手彼此并排挨着擱在膝頭上。
就這樣，他們等待着瑞士趕來的青年人，他将在适當時機出場。
突然，一位有錢的夫人也趕到了。
她是因為某種業餘愛好而經常出席這類集會的。
她乘華麗的雙座馬車從城裡趕來，離開她那豪華的邸宅，邸宅裡有的是織花壁毯，門框也古色古香，顯得金碧輝煌。
她一口氣走上樓梯，來到門邊，珠光寶氣，異香撲鼻。
她穿着一件繡黃邊的藍衣服，紅棕色的頭發上戴着一頂巴黎帽，金黃色的眼睛嫣然含笑。
她上這兒是由于好奇，由于無聊，由于愛好體會各種生活的滋味，由于對一點兒不尋常的一切東西懷有好感，也是由于嬌滴滴地讓自己放縱一下。
她向丹尼爾的妹妹和曾在她家裡作客的小說家打招呼後，便在窗龛前的長凳上坐下來。
她坐在“多情種子”和長相像袋鼠的那個哲學家中間，仿佛理所當然似的。
“我來得也許太遲了，”她張開那美麗動人的嘴兒輕聲對坐在後面的小說家說。
“我在家裡陪客人喝茶，時間給耽誤了。
” 小說家十分激動，今天他正好穿一身像樣的裝束，真是謝天謝地！她多美呀！他想。
她真不愧是那個女兒的母親哪。
“索娅小姐呢？”他湊着她的肩頭問。
“您沒有帶索娅小姐一起來嗎？”
