第九章 第六節
關燈
小
中
大
德弗林回到霍布斯角的時候，天色已經很晚了。
又要下雨了，沼澤一片靜谧，天空一片黑暗，遠方一片隐隐的怒雷。
他走在長長的路上，去檢查灌溉網絡的洩洪閘。
終于回到院子的時候，他看見喬安娜·格雷的車停在門口。
她穿着女子志願服務隊的制服，倚在牆上眺望大海。
德弗林靜靜地挨着她坐下。
她轉頭看向他，他也一樣。
他的額頭上有一大塊瘀青，那是西摩爾的拳頭留下的。
“真不怎麼樣。
”她說，“難不成你還經常去嘗試自殺？” 他笑笑：“你看看那個家夥就知道了。
” “我看見了。
”她搖頭道，“不能這樣了，利亞姆。
” 他剛把煙點燃，火柴還在他籠起的手掌裡燃着，“怎麼了？” “莫莉·普萊爾，你不是來幹這個的。
你有正經事要做。
” “得了吧，”他說，“二十八号跟加瓦爾德見面之前，我手頭一件事兒都沒有。
” “别傻了。
這種地方的人跟全世界到處的人都是一樣的，你心裡清楚——偏袒自己人，抵觸外人。
你對阿瑟·西摩爾做的事他們很不滿。
” “他對莫莉做的事我更不滿。
”德弗林帶着不可思議的口吻，似笑非笑道，“上帝啊，女士，如果今天下午雷科爾·阿姆斯比跟我說的那些事情，那些關于西摩爾的事情，有一半兒是真的的話，他們好幾年以前就應該把他鎖起來把鑰匙扔掉了。
各種各樣的性侵犯數不勝數，還至少讓兩個人成了殘疾。
” “像這種地方從來用不着警察。
都是他們自己處理。
”她大搖其頭，“而且這對我們沒好處。
我們不能孤立自己，所以理智一點吧，别去找莫莉了。
” “這是命令嗎，女士？” “别說蠢話，我這是從
又要下雨了，沼澤一片靜谧，天空一片黑暗，遠方一片隐隐的怒雷。
他走在長長的路上，去檢查灌溉網絡的洩洪閘。
終于回到院子的時候，他看見喬安娜·格雷的車停在門口。
她穿着女子志願服務隊的制服，倚在牆上眺望大海。
德弗林靜靜地挨着她坐下。
她轉頭看向他，他也一樣。
他的額頭上有一大塊瘀青，那是西摩爾的拳頭留下的。
“真不怎麼樣。
”她說，“難不成你還經常去嘗試自殺？” 他笑笑：“你看看那個家夥就知道了。
” “我看見了。
”她搖頭道，“不能這樣了，利亞姆。
” 他剛把煙點燃，火柴還在他籠起的手掌裡燃着，“怎麼了？” “莫莉·普萊爾，你不是來幹這個的。
你有正經事要做。
” “得了吧，”他說，“二十八号跟加瓦爾德見面之前，我手頭一件事兒都沒有。
” “别傻了。
這種地方的人跟全世界到處的人都是一樣的，你心裡清楚——偏袒自己人，抵觸外人。
你對阿瑟·西摩爾做的事他們很不滿。
” “他對莫莉做的事我更不滿。
”德弗林帶着不可思議的口吻，似笑非笑道，“上帝啊，女士，如果今天下午雷科爾·阿姆斯比跟我說的那些事情，那些關于西摩爾的事情，有一半兒是真的的話，他們好幾年以前就應該把他鎖起來把鑰匙扔掉了。
各種各樣的性侵犯數不勝數，還至少讓兩個人成了殘疾。
” “像這種地方從來用不着警察。
都是他們自己處理。
”她大搖其頭，“而且這對我們沒好處。
我們不能孤立自己，所以理智一點吧，别去找莫莉了。
” “這是命令嗎，女士？” “别說蠢話，我這是從
