第十七章 第四節
關燈
小
中
大
有希望。
” 他放開她，苦笑着說：“的确如此。
這的确是最合理的選擇。
但是我永遠做不到。
” 他戴上帽子和風鏡，穿上風雨衣，又系好腰帶。
他走到壁爐邊上，在柴火筐後面的一沓舊報紙底下摸索着。
李特爾·諾依曼給過他兩顆手雷，就藏在那裡。
他把它們取出來，小心翼翼地裝在風雨衣的口袋裡，又把毛瑟手槍插進右兜。
他放長了斯登沖鋒槍的背帶，挎在背上幾乎一直垂到腰際，這樣如果有需要的話，他就可以單手開槍了。
莫莉問道：“你要幹什麼？” “挺進死亡之谷，莫莉寶貝兒，我們六百個輕騎兵，還有那幫英國老王八蛋。
”他為自己倒上一杯威士忌，看見她的臉上滿是震驚。
“你難道以為我會扔下施泰因納不管，自己逃命嗎？”他搖頭道，“上帝啊，姑娘，我還以為你多少能了解我一些呢。
” “你不能過去，”她的聲音裡盡是驚惶，“利亞姆，沒有希望的。
”她緊緊拉住他的胳膊不撒手。
“哦，但是我必須去，我的心肝兒。
”他親了她的嘴，然後堅定地把她推到一旁。
他拉開了門，“不管怎麼說吧，我給你留了一封信。
恐怕不長。
但是如果你想看，我放在壁爐台上了。
” 門“砰”地關上了。
她怔忡地站着，心下一片悲涼。
似乎從另一個世界傳來發動機的轟鳴聲，又漸漸消逝不見了。
她找到信，迫不及待地拆開。
信上寫着：“莫莉，我的摯愛。
就像一位偉人說過的那樣，我忍受了滄海桑田的苦痛，一切卻再也無法回到過去。
我之所以來到諾福克，是身懷使命的，不是來邂逅一個農村醜小鴨的，而且還陷入了一生中第一次也是最後一次的情劫。
我早該想明白這一點。
如今，你看到我最醜陋的一面了。
但是請别去想吧。
離開你，這懲罰已經足夠殘忍。
就到此為止吧。
就像愛爾蘭人說的那樣，萍水相逢，雨過無痕。
利亞姆。
” 文字被她的淚水洇得一團模糊。
她把信疊進口袋，跌跌撞撞地走出門。
馬兒還拴得好好兒的。
她迅速解開繩子，騎上馬背，催促馬兒快跑。
她捏着拳頭抵在馬背上。
走到堤壩盡頭，她策馬徑直穿過道路，跳過籬笆，從田間最近的道路大步跑向村子。
” 他放開她，苦笑着說：“的确如此。
這的确是最合理的選擇。
但是我永遠做不到。
” 他戴上帽子和風鏡，穿上風雨衣，又系好腰帶。
他走到壁爐邊上，在柴火筐後面的一沓舊報紙底下摸索着。
李特爾·諾依曼給過他兩顆手雷，就藏在那裡。
他把它們取出來，小心翼翼地裝在風雨衣的口袋裡，又把毛瑟手槍插進右兜。
他放長了斯登沖鋒槍的背帶，挎在背上幾乎一直垂到腰際，這樣如果有需要的話，他就可以單手開槍了。
莫莉問道：“你要幹什麼？” “挺進死亡之谷，莫莉寶貝兒，我們六百個輕騎兵，還有那幫英國老王八蛋。
”他為自己倒上一杯威士忌，看見她的臉上滿是震驚。
“你難道以為我會扔下施泰因納不管，自己逃命嗎？”他搖頭道，“上帝啊，姑娘，我還以為你多少能了解我一些呢。
” “你不能過去，”她的聲音裡盡是驚惶，“利亞姆，沒有希望的。
”她緊緊拉住他的胳膊不撒手。
“哦，但是我必須去，我的心肝兒。
”他親了她的嘴，然後堅定地把她推到一旁。
他拉開了門，“不管怎麼說吧，我給你留了一封信。
恐怕不長。
但是如果你想看，我放在壁爐台上了。
” 門“砰”地關上了。
她怔忡地站着，心下一片悲涼。
似乎從另一個世界傳來發動機的轟鳴聲，又漸漸消逝不見了。
她找到信，迫不及待地拆開。
信上寫着：“莫莉，我的摯愛。
就像一位偉人說過的那樣，我忍受了滄海桑田的苦痛，一切卻再也無法回到過去。
我之所以來到諾福克，是身懷使命的，不是來邂逅一個農村醜小鴨的，而且還陷入了一生中第一次也是最後一次的情劫。
我早該想明白這一點。
如今，你看到我最醜陋的一面了。
但是請别去想吧。
離開你，這懲罰已經足夠殘忍。
就到此為止吧。
就像愛爾蘭人說的那樣，萍水相逢，雨過無痕。
利亞姆。
” 文字被她的淚水洇得一團模糊。
她把信疊進口袋，跌跌撞撞地走出門。
馬兒還拴得好好兒的。
她迅速解開繩子，騎上馬背，催促馬兒快跑。
她捏着拳頭抵在馬背上。
走到堤壩盡頭，她策馬徑直穿過道路，跳過籬笆，從田間最近的道路大步跑向村子。
