第一部 搶走名字 第二十四章
關燈
小
中
大
。
似乎在他們生下來之前，他們就已經拿到自己的劇本，而你在過去不小心把它給弄丢了。
你有時會為此哭泣：在小賣部排隊的時候，在公交車上扶着欄杆的時候，在報刊亭的時候。
你氣呼呼地哭着，對其他人怒目而視，蔑視那些關心你的人。
很快就奏效了。
沒有人再來關心你。
因為害怕，他們再也不這麼做了。
因為你是那個會在走廊裡砸東西的女孩，因為你是那個會在食堂裡用胳膊肘插隊、亂發傳單的賤人，因為他們一旦走近去打量你，會發現你根本是個白眼狼。
在公園裡，他們也害怕你。
甚至那些年紀比你大的孩子也怕你。
他們覺得你令人捉摸不透。
你自己也不了解自己。
某天，你可能和其中一個男孩外出，不知廉恥，時不時把你的舌頭塞進他的喉嚨裡。
你甚至不在乎他有沒有女朋友。
第二天，你甚至為了打賭，用煙頭狠狠燙自己的手背。
緊接着，就發生了秋千架事件。
那天，你們都閑得無聊。
你們喝得不夠帶勁，又沒有啤酒了。
甚至喜歡在樹叢裡做愛的沙仔和喬恩今天也沒有興緻。
于是輪到你幫大家想法子找樂子了。
“沿着秋千上的橫杠走走怎麼樣？”你說。
他們都看着你。
他們臉上露出震驚的表情，你成功地吸引了他們的注意。
“來吧。
”你說，“你怎麼了？害怕了嗎？” 有幾個男孩很有自信。
“啊。
”他們嘀咕着，就像準備上場的拳擊手一樣，活動起肩膀，“我們可以。
賭點什麼？” 你來到操場上。
架子聳立在你面前：兩個支架，一根杆子穿過支架上的洞，架在上面。
太高了——比你印象中的高——但你不在乎。
你打量着周圍的這夥人。
“誰第一個上？”你問。
他們互相打量着，都往後退了退。
“孬種。
”你說着，十分享受用詞語虐待他們的感覺。
這時，你聽見有人說這塊地剛剛被化為領區的管轄地，這話一出，大家面面相觑，你意識到這件事的分量了。
“好吧，那麼就我一個人去做好了。
先找個人把我弄上去吧。
” 巴茲走上前。
他舉起手。
“啊，艾麗大力士，”他說，“你真的不用逞強。
我們相信你。
” 你沒有退縮。
你必須這麼做。
你很清楚。
一旦立下誓言，即使會頭破血流，滿臉是傷，你都會一路走到底。
“得有個人先把我弄上去吧。
”你重複着，四下張望。
沒有人上前。
“好吧。
”你說着，臉漲得紅紅的，“那麼我自己來。
” 雖然對你而言有些高了，你的膝蓋和手都被弄疼了，但你還是成功地抓住了那根橫杠。
接着你要站在上面。
你瞥了眼下面鋪着瀝青的斜坡，感到一陣恐懼，但你還是用盡全身力氣站了上去。
你從沒有過這種感覺，你還可能因此喪命，但你并不在乎。
你站在頂上，保持平衡，雙腳在杆子上站好角度，低下頭打量着他們。
他們就像小孩打量巨人一樣仰着頭打量你。
他們在下面，能看見你的裙底，但沒人笑話你，你也不在乎。
就讓他們大開眼界吧，就讓他們去做那些鹹濕的夢吧，就這樣堕落吧。
你轉過臉，看着杆子的另一頭。
你不能像平常那樣走路，你得小心翼翼地挪過去，但你明白他們都在看着你，你必須表現得自信些。
接着你擡起腳步，斜着走了起來，你的腳就像畫在杠子上的一條對角線。
一步緊接着一步。
突然你的動作變快了，你不得不跑起來，才能抓住杆子，你還沒反應過來，已經腳底一滑，你像不會飛翔的小鳥一樣伸出了雙臂。
瀝青地面變了方向，天旋地轉，最終，你的臉和它撞到了一起。
你什麼都不記得了，當你清醒過來時，已經在醫院了。
吉娜也在，還有穿着沖鋒衣的阿卡拉，已經是午夜了。
一位印度裔醫生走了進來。
“噢，親愛的，噢，親愛的。
”他一邊說，一邊搖頭，“需要我們離開，讓你一個人靜靜嗎，需要嗎？”
似乎在他們生下來之前，他們就已經拿到自己的劇本，而你在過去不小心把它給弄丢了。
你有時會為此哭泣：在小賣部排隊的時候，在公交車上扶着欄杆的時候，在報刊亭的時候。
你氣呼呼地哭着，對其他人怒目而視，蔑視那些關心你的人。
很快就奏效了。
沒有人再來關心你。
因為害怕，他們再也不這麼做了。
因為你是那個會在走廊裡砸東西的女孩，因為你是那個會在食堂裡用胳膊肘插隊、亂發傳單的賤人，因為他們一旦走近去打量你，會發現你根本是個白眼狼。
在公園裡，他們也害怕你。
甚至那些年紀比你大的孩子也怕你。
他們覺得你令人捉摸不透。
你自己也不了解自己。
某天，你可能和其中一個男孩外出，不知廉恥，時不時把你的舌頭塞進他的喉嚨裡。
你甚至不在乎他有沒有女朋友。
第二天，你甚至為了打賭，用煙頭狠狠燙自己的手背。
緊接着，就發生了秋千架事件。
那天，你們都閑得無聊。
你們喝得不夠帶勁，又沒有啤酒了。
甚至喜歡在樹叢裡做愛的沙仔和喬恩今天也沒有興緻。
于是輪到你幫大家想法子找樂子了。
“沿着秋千上的橫杠走走怎麼樣？”你說。
他們都看着你。
他們臉上露出震驚的表情，你成功地吸引了他們的注意。
“來吧。
”你說，“你怎麼了？害怕了嗎？” 有幾個男孩很有自信。
“啊。
”他們嘀咕着，就像準備上場的拳擊手一樣，活動起肩膀，“我們可以。
賭點什麼？” 你來到操場上。
架子聳立在你面前：兩個支架，一根杆子穿過支架上的洞，架在上面。
太高了——比你印象中的高——但你不在乎。
你打量着周圍的這夥人。
“誰第一個上？”你問。
他們互相打量着，都往後退了退。
“孬種。
”你說着，十分享受用詞語虐待他們的感覺。
這時，你聽見有人說這塊地剛剛被化為領區的管轄地，這話一出，大家面面相觑，你意識到這件事的分量了。
“好吧，那麼就我一個人去做好了。
先找個人把我弄上去吧。
” 巴茲走上前。
他舉起手。
“啊，艾麗大力士，”他說，“你真的不用逞強。
我們相信你。
” 你沒有退縮。
你必須這麼做。
你很清楚。
一旦立下誓言，即使會頭破血流，滿臉是傷，你都會一路走到底。
“得有個人先把我弄上去吧。
”你重複着，四下張望。
沒有人上前。
“好吧。
”你說着，臉漲得紅紅的，“那麼我自己來。
” 雖然對你而言有些高了，你的膝蓋和手都被弄疼了，但你還是成功地抓住了那根橫杠。
接着你要站在上面。
你瞥了眼下面鋪着瀝青的斜坡，感到一陣恐懼，但你還是用盡全身力氣站了上去。
你從沒有過這種感覺，你還可能因此喪命，但你并不在乎。
你站在頂上，保持平衡，雙腳在杆子上站好角度，低下頭打量着他們。
他們就像小孩打量巨人一樣仰着頭打量你。
他們在下面，能看見你的裙底，但沒人笑話你，你也不在乎。
就讓他們大開眼界吧，就讓他們去做那些鹹濕的夢吧，就這樣堕落吧。
你轉過臉，看着杆子的另一頭。
你不能像平常那樣走路，你得小心翼翼地挪過去，但你明白他們都在看着你，你必須表現得自信些。
接着你擡起腳步，斜着走了起來，你的腳就像畫在杠子上的一條對角線。
一步緊接着一步。
突然你的動作變快了，你不得不跑起來，才能抓住杆子，你還沒反應過來，已經腳底一滑，你像不會飛翔的小鳥一樣伸出了雙臂。
瀝青地面變了方向，天旋地轉，最終，你的臉和它撞到了一起。
你什麼都不記得了，當你清醒過來時，已經在醫院了。
吉娜也在，還有穿着沖鋒衣的阿卡拉，已經是午夜了。
一位印度裔醫生走了進來。
“噢，親愛的，噢，親愛的。
”他一邊說，一邊搖頭，“需要我們離開，讓你一個人靜靜嗎，需要嗎？”
