忒修斯 第十章
關燈
小
中
大
行。
” 我要言行一緻,随即就放棄王家的一切權威,回到普通人的行列,像一般公民那樣,出現在大庭廣衆之中,不帶扈從也不害怕。
不過,我毫不松懈地操持公益事務,确保百姓和睦,國家太平。
庇裡托俄斯聽了我對大人物們的那番講話,就對我說,他認為話講得很好,但是又很荒謬。
因為,他振振有詞:“在人與人之間實行平等不合乎自然,進而言之,平等也非人之所願。
最優秀的人,就應當以其超凡的才能統治芸芸衆生。
沒有競争、對立、嫉妒,民衆就會萎靡不振,懶懶散散,停滞不前。
必須加上酵母,将民衆激發起來。
你引導好,矛頭不對着你就成了。
不管你願意與否,也不管你期望這種初始的平等化如何向每人提供同等機會、同樣的起點,人的才能不同,過不了多久,就會形成不同的境況,即受苦的大衆和貴族階層。
” “那好哇!”我接口說道,“但願如此,我還希望短時間就能實現。
不過,首先我不明白,為什麼大衆會受苦,既然我盡量給予優惠的這種新貴族,正如我盼望的那樣,不是金錢的,而是精神貴族。
” 繼而,為了擴大雅典的規模,使之更加強盛,我宣布凡是願意到此定居的人,不管來自何方,都一律歡迎。
于是,宣傳公告的差役到各地反複高喊:“諸位,大家都到這裡來吧!” 這消息傳得很遠。
俄狄浦斯不是也被引來了嗎?這個退位的國王,偉大而又可悲的落魄之人,從底比斯來到阿提卡尋求幫助和保護,然後在這裡死去。
這就允許我在雅典主持為他舉行的隆重葬禮。
這情況,以後我還要談及。
我向新來者許諾,他們無論是什麼人,都和本地人享有同等權利,先來城裡定居的公民,不要急于歧視任何人,等以後經過了考驗再說。
因為,隻有使用過,才識得好工具。
我也隻想根據貢獻來評價每個人。
後來形勢發展,即使我不得不承認雅典人之間的差異,從而承認等級,并任由這種等級确立起來,也隻是為了更加确保機器的總體運行。
比起其他所有希臘人來,雅典人就是這樣多虧了我才無愧于“人民”這一美名;這美名隻給了他們,給他們也是衆望所歸。
這便是我的榮耀,遠遠超過我們從前英雄行為的榮耀,而且無
” 我要言行一緻,随即就放棄王家的一切權威,回到普通人的行列,像一般公民那樣,出現在大庭廣衆之中,不帶扈從也不害怕。
不過,我毫不松懈地操持公益事務,确保百姓和睦,國家太平。
庇裡托俄斯聽了我對大人物們的那番講話,就對我說,他認為話講得很好,但是又很荒謬。
因為,他振振有詞:“在人與人之間實行平等不合乎自然,進而言之,平等也非人之所願。
最優秀的人,就應當以其超凡的才能統治芸芸衆生。
沒有競争、對立、嫉妒,民衆就會萎靡不振,懶懶散散,停滞不前。
必須加上酵母,将民衆激發起來。
你引導好,矛頭不對着你就成了。
不管你願意與否,也不管你期望這種初始的平等化如何向每人提供同等機會、同樣的起點,人的才能不同,過不了多久,就會形成不同的境況,即受苦的大衆和貴族階層。
” “那好哇!”我接口說道,“但願如此,我還希望短時間就能實現。
不過,首先我不明白,為什麼大衆會受苦,既然我盡量給予優惠的這種新貴族,正如我盼望的那樣,不是金錢的,而是精神貴族。
” 繼而,為了擴大雅典的規模,使之更加強盛,我宣布凡是願意到此定居的人,不管來自何方,都一律歡迎。
于是,宣傳公告的差役到各地反複高喊:“諸位,大家都到這裡來吧!” 這消息傳得很遠。
俄狄浦斯不是也被引來了嗎?這個退位的國王,偉大而又可悲的落魄之人,從底比斯來到阿提卡尋求幫助和保護,然後在這裡死去。
這就允許我在雅典主持為他舉行的隆重葬禮。
這情況,以後我還要談及。
我向新來者許諾,他們無論是什麼人,都和本地人享有同等權利,先來城裡定居的公民,不要急于歧視任何人,等以後經過了考驗再說。
因為,隻有使用過,才識得好工具。
我也隻想根據貢獻來評價每個人。
後來形勢發展,即使我不得不承認雅典人之間的差異,從而承認等級,并任由這種等級确立起來,也隻是為了更加确保機器的總體運行。
比起其他所有希臘人來,雅典人就是這樣多虧了我才無愧于“人民”這一美名;這美名隻給了他們,給他們也是衆望所歸。
這便是我的榮耀,遠遠超過我們從前英雄行為的榮耀,而且無